miércoles, 14 de octubre de 2009

Macarons y hamburguesas

Para promocionar su nueva variedad de bollería en Francia, TBWA París hizo para Mc Donalds estos curiosos anuncios:




En muchos foros y blogs se ha especulado sobre este anuncio. ¿Ha creado Mc Donalds mini hamburguesas? El mensaje no estaba nada claro ni se entendía muy bien su finalidad. A menos... que se conozca un poco la gastronomía francesa.

Realmente, se trata de unos pastelillos típicos galos muy populares, llamados
macaron
(a no confundir con macaroon o incluso con macarrón). Están hechos de pasta de almendra rellena de un merengue casí líquido.




Este cartel ejemplifica muy bien la necesidad de adaptar la publicidad al público, teniendo en cuenta su cultura y tradición. Este mismo anuncio en España (o en muchísimos países) habría sido un fracaso, al no conocer el dulce de la fotografía.

Dicho esto, quería añadir que ha sido una muy buena idea vender estos pastelillos en los Mc Donalds galos, al ser unos dulces muy populares, y al jugar también con su forma, que a todos nos hace pensa en diminutas hamburguesas de colores.

4 comentarios:

Capde dijo...

jajajaj que divertido. Muy bien jugado!!!! En tortosa venderán pastissets?

Alba dijo...

Molt bona campanya! I sobretot, molt ben adaptada al públic... (si a Tortosa en fan de pastissets, jo els vull tastar! jeje)

Myriam Z. dijo...

xDDD Sería un puntazo que en el McDonalds de Tortosa hubiera pastissets, pero no creo que lo hagan...

noi gaT dijo...

Nio, esas cosas van a nivel del país, no local ._.

¡Lo sprové! La verdad, mejores los que compré el año pasado en La Fayette, pero no dejan de ser macarons

Posts relacionados

Related Posts with Thumbnails